Fiber-optic equipment in a data center